الصِّدقُ وعدم الرِّياء
1 وفِي أَثْناءِ ذَلكَ اجْتَمَعَ عَشَراتُ الأُلُوفِ مِنَ الشَّعْبِ حَتَّى دَاسَ بَعْضُهُم بَعْضًا، وَجَعَلَ يَقُولُ لِتَلامِيذِهِ أوَّلاً: "إِحْذَرُوا لأَنْفُسِكُم مِنْ خَميرِ الفَرِّيسيِّين، الَّذِي هُوَ الرِّياءُ. 2 فَإِنَّهُ لَيسَ مَسْتورٌ إلاَّ سيُكْشَفُ وَلا خفِيٌّ إِلاَّ سَيُعْلَمْ، 3 لِذَلكَ كُلُّ ما قُلْتُمُوهُ فِي الظُّلْمَةِ سَيُسْمَعُ فِي النُّورِ، وَمَا كلَّمتُمْ بهِ الأُذُنَ فِي المَخَادِعِ سَيُنادَي بِهِ عَلَى السُّطوح. 4 وَأَقولُ لَكُم يَا أَحِبَّائِي: لا تَخَافُوا مِنَ الَّذِينَ يَقْتُلُونَ الجَسَدَ وَبَعْد ذَلكَ لَيْسَ لَهُم أَنْ يَفْعَلُوا أَكْثَر. 5 لَكِنِّي أُبَيْنُ لَكُم مِمَّن تَخافُون، خَافُوا مِمَّنْ بَعدَ أَنْ يَقتُلَ لَهُ سُلْطَانٌ أَنْ يُلْقِيَ فِي جَهَنَّمَ، نَعَمْ، أَقُولُ لَكُم: مِنْ هَذَا خَافُوا. 6 أَلَيْسَ خَمْسَةُ عَصافِيرَ تُباعُ بِفَلْسَيْنِ؟ وَوَاحِدٌ مِنْها لا يُنْسَى أَمامَ اللّه. 7 بَلْ إِنَّ شُعْورَ رُؤُوسِكُم أَيضًا جَمِيعُها مُحْصَاة. لا تَخَافُوا، فَإِنَّكُم أَفْضَلُ مِنْ عَصافيرَ كَثيرَةٍ.
الاِعْتِرافُ بإيمانِنَا بالمسيح
8 وأَقولُ لَكُم: كُلُّ مَنْ يَعْتَرِفُ بي قُدَّامَ النَّاسِ يَعْتَرِفُ بِهِ ابْنُ البَشَرِ قُدَّامَ مَلائِكَةِ اللّه، 9 ومَنْ يُنِكرُني قُدَّامَ النَّاسِ يُنْكَرُ قُدَّامَ ملائِكَةِ اللّه. 10 وَكُلُّ مَنْ قَالَ كَلِمَةً عَلَى ابْنِ البَشَرِ يُغفَرُ لَهُ، وَأَمَّا مَنْ جَدَّفَ عَلَى الرُّوحِ القُدُسِ، فَلا يُغْفَرُ لَهُ. 11 فإِذا قَادُوكُم إِلَى المَجامِعِ وَالرِّئَاسَاتِ وَالسَّلاطِينِ فَلا تَهْتَمُّوا كَيفَ وَلا بِماذَا تَحْتَجُّونَ أَوْ مَاذَا تَقُولون، 12 لأَنَّ الرُّوحَ القُدُسَ يُعَلِّمُكُم فِي تِلْكَ السَّاعَةِ ماذا يَنبَغِي أَنْ تَقُولُوا".
الطَّمَعُ وَمَثَلُ الغَنِيّ الجَاهِل
13 وَقَالَ لَهُ وَاحِدٌ مِنَ الجَمعِ: "يا مُعَلِّمُ، قُلْ لأَخِي أنْ يُقاسِمَنِي المِيرَاث". 14 فَقَالَ لَهُ: "يا إِنْسانُ، مَنْ أَقامَنِي عَلَيْكُم قاضِيًا أَوْ مُقَسِّمًا؟" 15 وَقالَ لَهُم: "تَبَصَّروا واحْذَروا كُلَّ طَمَعٍ، لأنَّ حَيَاةَ المَرْءِ لَيْسَتْ بِكَثرَةِ أَمْوَالِهِ". 16 وَكَلَّمَهُم بِمَثَلٍ قائِلاً: "إِنْسانٌ غَنِيٌّ أَخْصَبَتْ أَرْضُه، 17 فَفَكَّرَ فِي نَفْسِه قَائِلاً: مَاذا أَصْنَع، فَإِنَّهُ لَيْسَ لِي مَوْضِعٌ أَخْزُنُ فِيهِ أَثْماري؟ 18 ثُمَّ قَال: أَصْنعُ هَذَا، أَهْدِمُ أَهْرَائِي وَأَبْنِي أَكْبَرَ مِنْها، وأَجْمَعُ هُناكَ كُلَّ غَلاَّتِي وَخَيْرَاتِي، 19 وَأَقول لِنَفْسِي: يا نَفْسُ، إِنَّ لَكِ خَيْراتٍ كَثِيرَةً مَوْضُوعَةً لِسنِينَ كَثيرة، فاسْتَريحِي وَكُلِي وَاشْرَبِي وَافْرَحِي. 20 فَقَالَ لَهُ اللّه: يا جَاهِل، فِي هَذِهِ اللَّيْلةِ تُطلَبُ نَفْسُكَ مِنْكَ، فَهَذِه الَّتِي أَعْدَدْتَها لِمَنْ تَكُون؟ 21 فهَكَذا مَنْ يَدَّخِرُ لِنَفْسِه ولا يَستَغْنِي باللّه".
عِنايَةُ اللّهِ والثِّقةُ به
22 ثُمَّ قَالَ لِتَلامِيذِه: "لِهَذَا أَقولُ لَكُمْ: لا تَهْتَمُّوا لأَنْفُسِكُمْ بِما تَأْكُلُون، وَلا لأَجْسادِكُم بِمَا تَلْبَسُون، 23 أَلَيْسَتِ النَّفْسُ أَفْضَلُ مِنَ الطَّعَامِ، والجَسَدُ أَفْضَلُ مِنَ اللِّباس؟ 24 تَأَمَّلُوا الغِرْبانَ فَإِنَّها لاَ تَزْرَعُ وَلا تَحْصُدُ، وَلَيسَ لَهَا مَخْزَنٌ ولا هُرْيٌ، وَاللَّهُ يَقُوتُها. فَكَمْ أَنْتُم بِالحَرِيِّ أَفْضَلُ مِنَ الطُّيورِ؟ 25 ومَنْ مِنْكُمْ إِذَا اهْتَمَّ يَقْدِرُ أَنْ يَزيدَ عَلَى قامَتِهِ ذِراعًا واحِدة؟ 26 فإِنْ كُنتُم لا تَقْدِرونَ ولا عَلَى الأصْغَرِ، فَلمَ تَهْتَمُّونَ بِالبَوَاقِي؟ 27 تَأَمَّلُوا الزَّنابِقَ كَيْفَ تَنْمُوا، إِنَّها لا تَتْعَبُ وَلا تَغْزِلُ، وَأَنا أَقولُ لَكُم: إِنَّ سُلَيْمَانَ نَفْسَهُ فِي كُلِّ مَجدِهِ لَمْ يَلبَسْ كَوَاحِدَةٍ مِنْها. 28 فإِذَا كَانَ العُشْبُ الَّذِي يُوْجَدُ اليَوْمَ فِي الحَقْلِ وفِي غَدٍ يُطرَحُ فِي التَّنُّورِ يُلْبِسُهُ اللّهُ هَكَذَا، فَكَمْ بِالأَحْرَى يُلْبِسُكُم أَنتمُ يا قَلِيلي الإِيمَان؟ 29 فَلا تَطْلُبوا ما تَأْكُلونَ أَوْ ما تَشرَبونَ وَلا تَقْلَقُوا، 30 لأَنَّ هَذَا كُلَّهُ تَطْلُبُهُ أُمَمُ العالَم، أَمَّا أَنتُم فَأَبُوكُم يَعْلَمُ أَنَّكُم تَحْتَاجُونَ إِلَى هَذَا، 31 بَلِ اطْلُبُوا مَلَكُوتَ اللّهِ وَهَذَا كُلُّهُ يُزَادُ لَكُم.
32 لا تَخَفْ أَيُّها القَطيعُ الصَّغير، لأَنَّ أَباكُمْ قَدِ ارْتَضَى أَنْ يُعطِيَكُمُ المَلَكُوت. 33 بِيعُوا ما تَمْلِكُونَ وَتَصَدَّقوا. إِجْعَلُوا لَكُمْ أَكْياسًا لا تَبلَى، وَكَنْزًا فِي السَّمَوَاتِ لا يَنْفَذْ حَيْثُ لا يَقرُبُ سارِقٌ وَلا يُفْسِدُ سُوسٌ. 34 لأَنَّهُ حَيْثُ تَكُونُ كُنُوزُكُم هُنَاكَ تَكُون قُلُوبُكم".
مَثَلُ الخَدَمِ الأُمَناء
35 "لِتَكُنْ أَحْقَّاؤُكُمْ مَشْدُودَةً وَسُرُجُكُم مُوقَدَةً، 36 وَأَنتُم كُونُوا مِثْلَ أُناسٍ يَنْتَظِرونَ سَيِّدَهُمْ مَتَى يَرجِعُ مِنَ العُرْسِ، حَتَّى إِذا جَاءَ وقَرَعَ يَفتَحونَ لهُ لِلوقَت. 37 طُوبَى لأُولَئِكَ العَبيدِ الَّذِينَ إِذَا جَاءَ سَيِّدُهُم وَجَدَهُم ساهِرِين. أَلحَقَّ أَقولُ لَكُم: إِنَّهُ يَشُدُّ وسَطَهُ وَيُتْكِئُهُم ويَدورُ يَخْدُمُهم، 38 وَإِنْ جاءَ فِي الهَجْعَةِ الثَّانِيَةِ أَوْ جَاءَ فِي الهَجْعَةِ الثَّالِثَةِ ووَجَدَهُم كَذَلِكَ، فَطُوبَى لأُولَئِكَ العَبِيد. 39 وَاعْلَمُوا هَذَا، إِنَّهُ لَوْ عَلِمَ رَبُّ البَيْتِ فِي أَيَّةِ سَاعَةٍ يَأْتِي السَّارِقُ، لَسَهِرَ وَلَمْ يَدَعْ بَيتَهُ يُنقَب.
40 فَكُونُوا أَنْتُم أَيضًا مُستَعِدِّينَ، لأَنَّ ابنَ البَشَرِ يَأْتِي فِي سَاعَةٍ لا تَتَوَقَّعُونَها".
مَثَلُ الوَكيلِ الأمِين
41 قَالَ لَهُ بُطرُس: "يا رَبُّ، لَنَا تَقولُ هَذَا المَثَلَ أَم لِلجَميعِ أَيضًا؟" 42 فَقالَ الرَّبُّ: "مَنْ تُرَى الوَكِيلُ الأَمِينُ الحَكيمُ الَّذِي يُقِيمُهُ سَيِّدُهُ عَلَى خَدَمِهِ لِيُعْطِيَهُم الجَرَايَةَ فِي حِينِها؟ 43 طُوبَى لِذَلكَ العَبْدِ الَّذِي يَأْتي سَيِّدُهُ فَيَجِدُهُ يَصْنَعُ هَكَذا. 44 فِي الحَقيقَةِ أَقولُ لَكُم: إِنَّهُ يُقِيمُهُ عَلَى جَمِيعِ أَمْوَالِهِ. 45 ولِكَنْ إِنْ قالَ ذَلِكَ العَبْدُ فِي قَلبِهِ، إِنَّ سَيِّدِي يُبْطِئُ فِي قُدومِهِ، فأَخَذَ يَضْرِبُ الغِلْمانَ وَالجَوَاري ويأكُلُ ويَشربُ ويَسكَرُ 46 يَأْتي سَيدُ ذلكَ العَبدِ فِي يَومٍ لا يَتَوَقَّعُهُ وَسَاعَةٍ لا يَعْلَمُها، فَيَفْصِلَهُ وَيَجْعَلَ مَصَيرَهُ مَعَ الخائِنِين. 47 فَالعَبدُ الَّذِي عَلِمَ إِرادَةَ سِيِّدِهِ وَلَمْ يُعدِدْ شَيْئًا وَلَمْ يَفعَلْ بِحَسَبِ إِرادَتِهِ يُضرَبُ كِثيرًا، 48 وَالَّذِي لَمْ يَعلَمْ وعَمِلَ ما يَسْتَوْجِبُ بهِ الضَّرْبَ يُضْرَبُ يَسِيرًا. وَكُلُّ مَنْ أُعْطِيَ كَثِيرًا يُطلَبُ مِنْهُ كَثِيرٌ، وَمَنْ أُودِعَ كَثِيرًا يُطالَبُ بِأَكثَر.
الشِّقاقُ بِسَبَبِ المسيح
49 إِنِّي جِئْتُ لأُلْقِي نَارًا عَلَى الأَرْضِ، وَمَاذَا أُريدُ لَو اضْطَرَمَتْ! 50 وَلِي صَبْغَةٌ أَصْطَبِغُ بِها، وَمَا أَشَدَّ تَضايُقِي حَتَّى تَتِمَّ! 51 أَتَظُنُّونَ أَنِّي جِئْتُ لأُلقِيَ عَلَى الأَرضِ سَلامًا؟ أَقولُ لَكُم: لا بَلْ شِقَاقًا. 52 فَإِنَّهُ مِنَ الآنَ سَيَكونُ خَمسَةٌ فِي بَيْتٍ وَاحِدٍ مُنْقَسِمينَ، ثَلاثَةٌ مِنْهُمُ عَلَى اثْنَيْنِ وَاثْنَانِ عَلَى ثَلاثَةَ. 53 يَنَقَسِمُ الأَبُ عَلَى الاِبْنِ والابْنُ عَلَى الأَبِ وَالأُمُّ عَلَى البِنْتِ وَالبِنْتُ عَلَى الأُمِّ وَالحَماةُ عَلَى كَنَّتِهَا وَالكَنَّةُ عَلَى حَمَاتِهَا". 54 وَقالَ أَيضًا لِلجُموعِ: "إِذَا رَأَيْتُم سَحابَةً تَطْلَعُ مِنَ المَغارِبِ، قُلْتُم لِلوَقْتِ: إِنَّ المَطَرَ يَأْتِي، فَيكُونُ كَذَلِكَ، 55 وَإِذا رأَيْتُمْ رِيحَ الجَنُوبِ تَهبُّ قُلْتُم: سَيَكُونُ حَرٌّ فَيَكُون. 56 يا مُرَاؤُونَ، تَعْرِفُونَ أَنْ تُمَيِّزوا وَجْهَ السَّماءِ والأَرضِ، فَكَيْفَ لا تُمَيِّزُونَ هَذَا الزَّمان؟ 57 وَلِمَاذَا لا تَحْكُمُونَ بِالعَدْلِ مِنْ تِلْقاءِ أَنْفُسِكُمْ؟ 58 وَفِيمَا أَنْتَ ذاهِبٌ مَعَ خَصْمِكَ إِلَى الحَاكِمِ ابْذُلِ الجُهْدَ وأَنتَ فِي الطَّريقِ فِي التَخَلُّصِ مِنْهُ، لئَلاَّ يَجُرَّكَ إِلى القَاضِي فَيُسْلِمَكَ القَاضِي إِلَى الشُّرْطِيِّ وَالشُّرْطِيُّ يُلْقِيكَ فِي السِّجْنِ. 59 أَقولُ لَكَ: إِنَّكَ لا تَخْرُجُ مِنْ هُناكَ حتَّى تُوفِي آخِرَ فَلْسٍ".
© 2015, Palestinian Bible Society