دعوى اليهود على بولس
1 وبَعدَ خَمسةِ أيّامٍ، نزَلَ رَئيسُ الكَهنَةِ حنانيّا إلى قَيصرِيّةَ ومعَهُ بَعضُ الشّيوخِ ومُحامٍ اَسمُهُ تَرتُلّسُ، فشكَوا بولُسَ إلى الحاكِمِ. 2 فلمّا دعاهُ الحاكِمُ، أخَذَ تَرتُلّسُ يَتّهِمُهُ، فيقولُ: «يا صاحِبَ العِزّةِ فيلِكْسُ: يَعودُ الفَضلُ في ما نَنعَمُ بِه مِنْ سَلامٍ عَميمٍ، وما تَمّ لِخيرِ بِلادِنا مِنْ إصلاحٍ، إلى حُسنِ تَدبـيرِكَ. 3 ونَحنُ نَتقبّلُ هذا كُلّهُ بِفائِقِ الشّكرِ في كُلّ حينٍ وكُلّ مكانٍ. 4 لا أُريدُ أنْ أُطيلَ علَيكَ الكلامَ، ولكِنّي أرجُو أنْ تأخُذَنا بحِلْمِكَ وتُصغيَ إلَينا قليلاً: 5 وجَدنا هذا الرّجُلَ مُفسِدًا يُثيرُ الفِتنَ بَينَ اليَهودِ في العالَمِ كُلّهِ، وزَعيمًا على شيعةِ النّصارى. 6 ثُمّ حاوَلَ أنْ يُدنّسَ الهَيكَلَ، فاَعتَقَلناهُ. [ولمّا أرَدْنا أنْ نُحاكِمَهُ بِمَوجبِ شَريعَتِنا، 7 جاءَ القائِدُ ليسِياسُ واَنتَزَعَهُ قَسْرًا مِنْ أيدينا، 8 وأمَرَ خُصومَهُ بِأنْ يَرفعوا شكواهُم إلَيكَ]، وأنتَ إذا سألتَهُ عَنْ جميعِ هذِهِ الأُمورِ، عَرَفتَ كُلّ المَعرِفَةِ ما نتّهِمُهُ بِه». 9 فأيّدَ اليَهودُ دَعوى تَرتُلّسَ زاعمينَ أنّها صحيحةٌ.
دفاع بولس عن نفسه
10 ثُمّ أشارَ الحاكِمُ إلى بولُسَ يَدعوهُ إلى الكلامِ، فقالَ: «أعرِفُ أنّكَ تَحكُمُ هذِهِ البِلادَ مِنْ عِدّةِ سنواتٍ، ولذلِكَ أُدافِـعُ عَنْ نَفسي مُطمئِنّا. 11 أنتَ قادِرٌ أنْ تَعرِفَ كُلّ المَعرِفَةِ أنّي صَعِدْتُ إلى أُورُشليمَ لِلعِبادَةِ مِنْ مُدّةٍ لا تَزيدُ على اَثني عشَرَ يومًا. 12 فما وَجَدَني اليَهودُ في الهَيكَلِ ولا في المجامِـعِ ولا في المدينةِ أُجادِلُ أحدًا، أو أهيّجُ جماعَةً، 13 ولا يُمكنُهُم أنْ يُثبِتوا لكَ صِحّةَ ما يَتّهِموني بِه الآنَ. 14 لكِنّي أُقِرّ بأنّي أعبُدُ إلهَ آبائِنا على المَذهَبِ الذي يَدّعونَ أنّهُ بِدعَةٌ، وبأنّي أُؤمِنُ بِكُلّ ما جاءَ في الشّريعَةِ وكُتُبِ الأنبـياءِ، 15 راجِيًا مِنَ اللهِ ما يَرجُونَ هُم، أي قِـيامَةَ الأبرارِ والأشرارِ. 16 فأنا مِثلُهُم أبذُلُ جَهْدي لأكونَ أبدًا سليمَ النّــيّةِ عِندَ اللهِ والنّاسِ. 17 وجِئْتُ بَعدَ عِدّةِ سَنواتٍ، أحمِلُ بَعضَ التّبرّعاتِ إلى شَعبـي، وأُقَدّمُ القرابـينَ 18 فوَجدَني في الهَيكَلِ جمـاعَةٌ مِنْ يَهودِ آسيةَ، وكُنتُ اَطّهَرتُ، وما كانَ مَعي جماعَةٌ ولا أثرْتُ فِتنةً. 19 وكانَ علَيهِم أنْ يَحْضُروا لَديكَ ويَتّهِموني، إنْ كانَ لهُم ما يَشكُونَني بِه. 20 أمّا الحاضِرونَ هُنا، فَلْيقولوا لكَ أيّ جُرمٍ وجَدوا لي، حينَ وقَفتُ في المجلِسِ، 21 إلاّ هذِهِ الكَلِمَةَ التي ناديتُ بِها وأنا بَينَهُم: أنتُم تُحاكِمونَني اليومَ لأنّي أُؤمِنُ بِقيامَةِ الأمواتِ».
بولس في سجن قيصرية
22 وكانَ فيلِكْسُ واسِعَ الاطّلاعِ على مَذهَبِ الرّبّ، فرفَعَ الجلسَةَ وقالَ: «متى وصَلَ القائِدُ ليسياسُ إلى هُنا، أنظُرُ في دَعواكُم» 23 وأمَرَ أحَدَ الضّباطِ بِأنْ يَحرُسَ بولُسَ، على أنْ يكونَ لَه بَعضُ الحُرّيةِ، ولا يَمنَعَ أحدًا مِنْ أصحابِهِ أنْ يَخدُمَهُ أو يَزورَهُ.
24 وبَعدَ أيّامٍ قَليلةٍ جاءَ فيلِكْسُ ومعَهُ زَوجَتُهُ دُروسِلّةُ وكانَت يَهوديّةً، فاَستَدعى بولُسَ واَستمَعَ إلى كلامِهِ على الإيمانِ بالمَسيحِ يَسوعَ. 25 ولمّا تَحدّثَ بولُسُ عَنِ الصّلاحِ والعِفّةِ ويومِ الدينونةِ، اَرتعَبَ فيلِكْسُ وقالَ لَه: «إذهَبِ الآنَ ومتى سنَحَتِ الفُرصةُ أستَدْعيكَ ثانِـيَةً». 26 وكانَ فيلِكْسُ يَرجُو أنْ يُعطيَهُ بولُسُ شيئًا مِنَ المالِ، فكانَ يُكثِرُ مِنِ اَستِدعائِهِ ومُحادَثَتِهِ. 27 وبَعدَ سَنتينِ خَلَفَهُ بُوركيُوسُ فَستوسُ في مَنصِبِهِ. وأرادَ فيلِكْسُ أنْ يُرضِيَ اليَهودَ، فتَرَكَ بولُسَ في السّجنِ.
دَعْوَى اليَهُودِ ضِدَّ بُولُس
1 وَبَعْدَ خَمْسَةِ أَيَّامٍ انْحَدَرَ حَنَانيَا رَئيسُ الكَهَنَةِ معَ الشُّيُوخِ وَمُحَامٍ اسْمُهُ تَرْتِلُّسُ وَعَرَضُوا لَدَى الوَالِي شَكْوَاهُمْ عَلَى بُولُسَ. 2 فَلَمَّا دُعِيَ هَذَا طَفِقَ تَرْتِلُّسُ يَشْكُوهُ قَائِلاً: 3 "قَدْ نِلْنَا بِكَ سَلاَمًا عَظِيمًا وبِعِنَايَتِكَ حَصَلَتْ مَصَالِحُ جَّمَةٌ لِهَذِهِ الأُمَّةِ فَنَتَقَبَّلُ ذَلِكَ فِي كُلِّ وَقْتٍ وكُلِّ مَكانٍ بِكُلِّ شُكْرٍ يا فِيلكْسُ العَزِيزُ. 4 وَلكِنْ لِكَيْ لا أُطِيلَ الكلامَ عَلَيْكَ أَسْأَلْكَ أَنْ تَسْمَعَ لَنَا بِحِلْمِكَ قَلِيلاً. 5 وَجَدْنَا هَذَا الرَّجُلَ مُفْسِدًا يُثِيرُ الفِتْنَةَ بَيْنَ جَمِيعِ اليَهُودِ الَّذِينَ فِي المَسْكُونَةِ وَهُوَ يَتَزَعَّمُ شِيعَةَ النَّصَارَى 6 وَقَدْ حَاوَلَ أيْضًا أَنْ يُنَّجِّسَ الهَيْكَلَ فَأمْسَكْنَاهُ وَأَرَدْنَا أَنْ نُحَاكِمَهُ بِحَسَبِ نَامُوسِنَا، 7 إلاَّ أَنَّ لِيسِيَاسَ قَائِدَ الألْفِ أقْبَلَ وَاْنتَزَعَهُ مِنْ أيْدِينَا بِعُنفٍ شَديدٍ 8 وَأَمَرَ خُصُومَهُ بِأَنْ يَأتُوا إلَيْكَ، ومِنْهُ تَسْتَطيعُ إذَا فَحَصْتَهُ أَنْ تَعْرِفَ جَمِيعَ مَا نَتَّهِمُهُ بِهِ". 9 ثُمَّ أَيَّدَ اليَهُودُ هذِهِ الشَّكْوَى بِقَوْلِهمْ إِنَّ هذِهِ الأُمُورَ هِيَ هَكَذَا.
دِفَاعُ بُولُسَ أَمَامَ فِيلكسَ
10 فَأَشارَ الوَالِي إِلَى بُولُسَ يَأذَنُ لَهُ بِالكَلاَمِ فَقَال: "بِمَا أَنِّي أَعْلَمُ بِأنَّكَ قَاضٍ لهَذِهِ الأُمَّةِ مُنْذُ سِنينَ كَثيرةٍ وَلِذَلِكَ أُدَافِع عَنْ نَفْسِي مُطْمَئِنًا: 11 يُمكِنُكَ أَنْ تَعْلَمَ أنْ لَيْسَ لي أكثَرُ مِنِ اثْنَيْ عَشَرَ يَوْمًا مُنْذُ صَعِدْتُ إِلَى أُورَشَلِيم لِلْعِبادَةِ 12 وَلَمْ يَجِدُونِي فِي الهَيْكَلِ أُفَاوِضُ أحَدًا وَلاَ أُهَيِّجُ الجَمْعَ لاَ فِي المَجَامِعِ وَلاَ فِي المَدينةِ، 13 وَلاَ يَسْتَطِيعُونَ أنْ يُبَرْهِنُوا عَلَى ما يَشْكُونَني بِهِ الآنَ. 14 وَلكِنِّي أُقِرُّ لَكَ أَني بِحَسَبِ الطَّريقَةِ الَّتِي يُسَمُّونَها شِيعَةً أَعْبُدُ إلَهُ آبائِي مُؤْمِنًا بِكُلِّ مَا كُتِبَ فِي النَّامُوسِ وَالأَنْبِياءِ 15 وَمُؤَمِّلاً مِنَ اللّهِ مَا يَنْتَظرُونَهُ هُمْ أيْضًا أنَّها سَوفَ تكُونُ قِيامَةٌ لِلأَمْواتِ الأَبْرَارِ مِنْهُمْ وَالأَثَمَةِ. 16 لِهذَا أُدَرِّبُ نَفِيس لِيَكونَ لِي دَائِمًا ضَمِيرٌ لاَ لَوْمَ عَلَيْه عِنْدَ اللّهِ والنَّاسِ. 17 وَبَعْدَ سِنينَ كثيرةٍ جِئْتُ لأصِنَعَ صَدَقَاتِ لأُمَّتِي وأُقَدِّمَ قَرَابينَ، 18 فَعَلَى هَذَا وَجَدَنِي قَوْمٌ مِنَ اليَهُودِ مِنْ آسِيَةَ مُتَطَهِّرًا فِي الهَيْكَلِ لاَ مَعَ جَمْعٍ وَلاَ فِي فِتْنَةٍ. 19 وَكَانَ يَجِبُ عَلَيْهِمُ أَنْ يَحْضُرُوا لَدَيكَ وَيَشكُوا إِنْ كَانَ لَهُمْ عَلَيَّ شَيءٌ 20 أوْ لِيَقُلْ هَؤُلاءِ مَاذَا وَجَدُوا فِيَّ مِنْ إِثْمٍ وأنَا قَائِمٌ أمَامَ المَحْفِلِ 21 سِوى هذا القَوْلِ وَحْدَهُ الَّذي صِحْتُ بِهِ لمَّا وَقَفْتُ بِهِمْ: إني عَلَى قِيَامَةِ الأَمْوَاتِ أُحَاكَمُ مِنْكُمُ اليَومَ".
بُولُسُ فِي سِجْنِ قَيْصَرِيَّة
22 أمَّا فِيكْسُ الَّذِي كَانَ مُطَّلِعًا عَلَى أَمْرِ الطَّريقَةِ حَقَّ الإِطَّلاعِ فَأمْهَلَهُمْ قَائِلاً: "مَتَى انْحَدَرَ لِيسِيَاسُ قَائِدُ الألْفِ أَتَحَقَّقُ دَعْوَاكُمْ". 23 وَأَمَرَ قَائِدَ المِئةِ بِأَنْ يَحرُسَ بولُسَ عَلَى أَنْ يَتْرُكَ لَهُ بَعْضَ الحُرِّيَّة، وَلاَ يَمْنَعَ أَحَدًا من أَصْحَابِهِ القِيَامِ بِخِدْمَتِهِ. 24 وَبَعْدَ أَيَّامٍ أَقْبَلَ فيلِكْسُ مَعَ دُرُوسِلَّةَ امْرَأتِهِ الَّتِي كَانَتْ يَهُودِيَّةً فَاستَدْعَى بُولُسَ واسْتَمَعَ إِلَى كَلاَمه عَلَى الإِيمَان بِالمَسِيح يَسُوعِ. 25 وَبَيْنَمَا كَانَ يَتَكَلَّمُ عَلَى البِرِّ والعَفَافِ والدَّيْنُونةِ الآتِيَةِ ارْتَاعَ فِيلِكْسُ وأجَابَ: "إِذْهَبِ الآنَ وَمَتَى تَوَفَّرَ لِيَ الوَقْتُ استَدْعَيْتُكَ". 26 وَكَانَ يَأَمُلُ أيْضًا أَنْ يُعطيَهُ بُولُسُ رَشْوَةً لِكَيْ يُطلِقَ سَراحَه، فَلِذلِكَ رَاحَ يُكْثِرُ مِنَ اسْتِدْعَائِهِ وَمُحَادَثَتِهِ. 27 وَلمَّا انْقَضَتْ سَنَتَانِ خَلَفَ بُرْكِيُوسُ فَسْتُسُ فِيلِكْسَ وَإذْ أرَادَ فِيلِكْسُ أنْ يُرضِيَ اليَهودَ تَرَكَ بُولُسَ فِي السِّجنِ.