مَثَلُ عُرسِ ابنِ المَلِك
1 ثُمَّ أَجَابَ يَسوعُ وَكَلَّمَهُم أَيْضًا بِأَمْثالٍ قائِلاً: 2 "يُشبِهُ مَلَكوتُ السَّمَاوَاتِ إِنْسانًا مَلِكًا صَنَعَ عُرْسًا لاِبنِهِ. 3 فأَرْسَلَ عَبِيدَهُ لِيَدْعُوا المَدْعُوِّينَ إِلَى العُرْسِ، فَلَم يُرِيدُوا أَنْ يَأْتُوا. 4 فأَرسَلَ أَيضًا عَبِيدًا آخَرينَ وَقَالَ: "قُولُوا لِلمَدْعُوِّينَ: "هُوَذَا غَدَائِي قَدْ أَعْدَدْتُهُ، ثِيرَاني وَمُسَمَّنَاتِي قَدْ ذُبِحَتْ، وَكُلُّ شَيءٍ مُهَيَّأٌ، فَهَلُمَّ إِلَى العُرْسِ". 5 وَلَكِنَّهُم تَهَاوَنُوا، فَذَهَبَ بَعْضُهُمْ إِلَى حَقْلهِ، وَبَعْضُهُمْ إِلَى تِجَارَتِهِ، 6 وَالبَاقُونَ قَبَضُوا عَلَى عَبِيدِهِ وَشَتَمُوهُم وَقَتَلُوهُم. 7 فَلمَّا سَمِعَ المَلِكُ غَضِبَ وَأَرْسَلَ جُنُودَهُ، فَأَهْلَكَ أُولَئِكَ القَتَلَةَ وَأَحْرَقَ مَدِينَتَهُمْ. 8 حِينَئِذٍ قَالَ لِعَبِيدِهِ: "أَمَّا العُرْسُ فَمُعَدُّ، وَأَمَّا المَدْعُوُّون فَلَمْ يَكُونُوا مُستَحِقِّين، 9 فَاذْهَبُوا إِلَى مَفَارِقِ الطُّرُقِ وَكُلُّ مَنْ وَجَدْتُمُوهُ فَادْعُوهُ إِلَى لعُرْسِ". 10 فَخَرَجَ أُولَئِكَ العَبِيْدُ إِلَى الطُّرُقِ، فَجَمَعُوا كُلَّ مَنْ وَجَدُوا مِن أَشْرارٍ وَصَالحِيِنَ، فَحَفَلَ العُرْسُ بِالمُتَّكِئِينَ. 11 فَلمَّا دخَلَ المَلِكُ لِيَنْظُرَ لمُتَّكِئِينَ، رَأَى هُنَاكَ إِنْسَانًا لَمْ يَكُنْ لابِسًا لِبَاسَ العُرْسِ، 12 فَقَالَ لَهُ: "يا صَاحِ، كَيْفَ دَخَلَتَ إِلَى هَهُنَا، وَلَيْسَ عَلَيْكَ لِبَاسُ العُرْس؟" فَصَمَتَ. 13 حِينَئِذٍ قَالَ المَلِكُ للخُدَّامِ: "أَوْثِقوا رِجْلَيهِ وَيَديَهِ، وَخُذوهُ وَاطْرَحوهُ فِي الظُّلْمَةِ الخارِجِيَّةِ، هُنَاكَ يَكُونُ البُكاَءُ وَصَرِيفُ الأَسْنَانِ. 14 لأَنَّ المَدْعوِّينَ كَثِيرُونَ وَالمُخْتَاريِنَ قَلِيلُون.
أَداءُ مَا لِقَيصَر وَمَا للّه
15 حِينَئِذٍ ذَهَبَ الفَرِّيسِيُّون وَتَآمرُوا لِكَيْ يَصْطَادُوهُ بِكَلِمةٍ. 16 فأَرْسَلُوا إِلَيْهِ تَلامِيذَهُمْ وَالهِيرُدُسِيِّينَ قَائِلِين: "يا مُعَلِّمُ، قَدْ عَلِمْنَا أَنَّكَ صَادِقٌ، وَتُعَلِّمُ طَريقَ اللّهِ بِالحَقِّ، وَلا تُبالِي بِأَحَدٍ، وَلا تَنْظُرُ إِلَى وُجُوهِ النَّاسِ، 17 فَقُلْ لَنَا، مَاذَا تَظُنُّ؟ هَلْ يَجُوزُ أَنْ تُعْطَى الجِزيَةُ لِقَيصَرَ أَمْ لا؟" 18 فَعَلِمَ يَسُوعُ مَكْرَهُم فَقَالَ: "لِمَاذَا تُجَرِّبُونَنِي، يَا مُرَائين؟ 19 أَرُوني عُمْلَةَ الجِزْيَةِ" فَأَتَوهُ بِدِينَارٍ. 20 فَقَالَ لَهُمْ: "لِمَنْ هَذِهِ الصُّورَةُ وَالكِتَابَةُ؟" 21 فَقَالَوا: "لِقَيصَر". حِينَئِذٍ قَالَ لَهُمْ: "أَوْفُوا إِذَنْ ما لِقَيصَرَ لِقَيصَرَ، وَمَا للَّهِ للَّهِ". 22 فَلمَّا سَمِعُوا تَعَجَّبُوا، وَتَرَكُوهُ وَانْصَرَفُوا.
قِيامَةُ الأمواتِ
23 وفِي ذَلِكَ اليَوْمِ دَنَا إِلَيْهِ الصَّدُّوقِيُّونَ، والَّذِينَ يَقُولُونَ بِعَدَمِ القِيَامَةِ، وَسَأَلُوه 24 قَائِلِين: "يا مُعَلِّمُ، قَالَ مُوسَى: "إِنْ مَاتَ أَحَدٌ ولَيْسَ لَهُ وَلْدٌ، فَلْيَتَزَوَّجْ أَخُوهُ امْرَأتَهُ وَيُقِمْ نَسْلاً لأَخِيهِ". 25 وَكَانَ عِنْدَنَا سَبْعَةُ إِخْوَةٍ، تَزَوَّجَ أَوَّلُهُم ثُمَّ مَاتَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ نَسْلٌ، فَتَرَكَ امرَأتَهُ لأخِيهِ، 26 وَكَذَلِكَ الثَّاني وَالثّالِثُ إِلَى السَّابِع. 27 وفِي آخِرِ الكُلِّ ماتَتِ المَرأةُ. 28 ففِي القِيامَةِ لِمَنْ مِنْ السَّبعَةِ تَكونُ امرَأةً؟ لأِنَّ الجَمِيعَ اتَّخَذُوهَا". 29 فأَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهُم: "قَدْ ضَلَلْتُم لأنَّكُم لَمْ تَعْرِفُوا الكُتُبَ وَلاَ قُوَّةَ اللّه. 30 لأنَّهُمْ فِي القِيامَةِ لا يُزَوِّجُونَ وَلا يَتَزَوَّجونَ، وَلِكنْ يَكُونُونَ كَمَلائِكَةِ اللّهِ فِي السَّمَاءِ. 31 أَمَّا مِنْ جِهَةِ قِيَامَةِ الأَمْوَاتِ، أَفَمَا قَرَأتُم ما قيلَ لُكُمْ مِنَ اللّه القَائِلِ: 32 "أَنَا إِلَهُ إِبْرَاهِيمَ، وَإِلَهُ إِسْحقَ، وَإِلَهُ يَعْقُوبَ؟" وَاللَّهُ لَيْسَ إِلَهَ أَمْوَاتٍ، وَإِنَّمَا هُوَ إِلهُ أَحْياءٍ". 33 فَلمَّا سَمِعَتْ الجُمُوعُ، بُهِتَتْ مِن تَعْلِيمِهِ.
أعظَمُ الوَصايا
34 وَلَمَّا سَمِعَ الفَرِّيسِيُّونَ أَنَّهُ قَدْ أَفْحَمَ الصَّدُّوقيِّينَ اجْتَمَعُوا فِي المَكَانِ نَفْسِهِ، 35 فَسَألَهُ وَاحِدٌ مِنهُمْ، نَامُوسِيٌّ، مُجَرِّبًا لهُ وَقائِلاً: 36 "يا مُعَلِّمُ، أَيَّةُ وَصِيَّةٍ هِيَ العُظْمَى فِي النَّاموس؟" 37 قَالَ لَهُ يَسوعُ: "أَحْبِبِ الرَّبَّ إِلهَكَ بِكُلِّ قَلْبِكَ وَكُلِّ نَفْسِكَ وَكُلِّ ذِهنِكَ". 38 هَذِهِ هِيَ الوَصِيَّةُ الأُولى وَالعُظمَى. 39 وَالثّانِيَةُ وَهِيَ مِثُلها: "أَحْبِبْ قَريبَكَ كَنَفْسِكَ". 40 بِهَاتَينِ الوَصِيَّتَينِ يَتَعَلَّقُ النّامُوسُ كُلُّهُ وَالأَنْبِيَاءُ".
المسيحُ ابنُ داوُدَ وَرَبُّهُ
41 وَفِيما الفَرِّيسيُّونَ مُجتَمِعُونَ سَألَهُم يَسُوعُ 42 قَائِلاً: "مَاذَا تَظنُّونَ فِي المَسيحِ؟ ابْنُ مَنْ هُوَ؟" قَالُوا لَهُ: "ابْنُ دَاوُدَ". 43 فَقَالَ لَهُمْ: "فَكَيْفَ يَدْعُوهُ دَاوُدُ بِالرُّوحِ رَبَّهُ، حَيثُ يَقُولُ: 44 "قَالَ الرِّبُّ لِرَبِّيَ: إِجْلِسْ عَن يَمِيني حَتَّى أَجْعَلَ أَعْداءَكَ مَوْطِئًا لِقَدَمَيْكَ"؟ 45 فَإِنْ كَانَ دَاوُدُ يَدْعُوهُ رَبًّا، فَكَيْفَ يَكُونُ هُوَ ابْنَهُ؟ 46 فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَحَدٌ أَنْ يُجيبَهُ بِكَلِمَةٍ، وَمِنْ ذَلِكَ اليَوْمِ لَم يَجسرْ أَحَدٌ أَنْ يَسْألَهُ البَتَّة.
مثل وليمة الملك
(لوقا 14:15-24)1 وعادَ يَسوعُ إلى مُخاطَبَةِ الجُموعِ بالأمثالِ، فقالَ: 2 «يُشبِهُ مَلكوتُ السّماواتِ مَلِكًا أقامَ وليمَةً في عُرسِ اَبنِه. 3 فأرسَلَ خدَمَهُ يَستَدْعي المَدعُوّينَ إلى الوَليمَةِ، فرَفَضوا أنْ يَجيئوا. 4 فأرسَلَ خدَمًا آخرينَ ليقولوا للمَدعُوّينَ: أعدَدْتُ وليمَتي وذَبَحتُ أبقاري وعُجولي المُسمّنةَ وهيّأتُ كُلّ شيءٍ، فتعالَوْا إلى العُرسِ! 5 ولكنّهُم تهاوَنُوا، فمِنهُم مَنْ خرَجَ إلى حقلِهِ، ومِنهُم مَنْ ذهَبَ إلى تِجارَتِهِ، 6 والآخرونَ أمسكوا خَدَمَهُ وشَتَموهُم وقَتَلوهُم. 7 فغَضِبَ الملِكُ وأرسَلَ جُنودَهُ، فأهلَكَ هؤلاءِ القَتَلةَ وأحرَقَ مَدينَتَهُم. 8 ثمّ قالَ لخَدَمِهِ: الوَليمةُ مُهيّأةٌ ولكنّ المَدعُوّينَ غَيرُ مُستحقّينَ، 9 فاَخرُجوا إلى مَفارقِ الطّرُقِ واَدعُوا إلى الوَليمَةِ كُلّ مَنْ تَجِدونَهُ. 10 فخرَجَ الخَدَمُ إلى الشّوارعِ وجَمَعوا مَنْ وجَدوا مِنْ أشرارٍ وصالِحينَ، فاَمتلأتْ قاعَةُ العُرسِ بالمدعُوّينَ.
11 فلمّا دخَلَ المَلِكُ ليَرى المدعوّينَ، وجَدَ رجُلاً لا يَلبَسُ ثِيابَ العُرسِ. فقالَ لَه: 12 كيفَ دَخَلتَ إلى هُنا، يا صَديقي، وأنتَ لا تلبَسُ ثِيابَ العُرسِ؟ فسكَتَ الرّجُلُ. 13 فقالَ المَلِكُ للخَدَمِ: اَربُطوا يَدَيهِ ورِجلَيهِ واَطرَحوهُ خارِجًا في الظّلامِ فهُناكَ البُكاءُ وصَريفُ الأسنانِ. 14 لأنّ المدَعُوّينَ كَثيرونَ، وأمّا المُختارونَ فَقليلونَ».
دفع الجزية إلى القيصر
(مرقس 12:13-17، لوقا 20:20-26)15 وذهَبَ الفَرّيسيّونَ وتَشاوَروا كيفَ يُمسِكونَ يَسوعَ بِكلِمَةٍ. 16 فأرسلوا إلَيهِ بَعضَ تلاميذِهِم وبَعضَ الهيرودُسيّينَ يَقولونَ لَه: «يا مُعَلّمُ، نَعرِفُ أنّكَ صادقٌ، تُعلّمُ بِالحَقّ طَريقَ اللهِ، ولا تُبالي بأحدٍ، لأنّكَ لا تُراعي مَقامَ النّاسِ. 17 فقُلْ لنا: ما رأيُكَ؟ أيَحِلّ لنا أنْ نَدفَعَ الجِزْيَةَ إلى القَيصَرِ أم لا؟»
18 فعرَفَ يَسوعُ مَكرَهُم، فقالَ لهُم: «يا مُراؤونَ! لِماذا تُحاوِلونَ أنْ تُحْرِجوني؟ 19 أرُوني نَقدَ الجِزْيةِ!» فناولوهُ دينارًا. 20 فقالَ لهُم: «لِمَن هذِهِ الصّورَةُ وهذا الاسمُ؟» 21 قالوا: «لِلقَيصَرِ!» فقالَ لهُم: «اَدفَعوا، إذًا، إلى القَيصَرِ ما لِلقَيصَرِ، وإلى اللهِ ما للهِ!» 22 فتَعَجّبوا مِمّا سَمِعوهُ، وتَركوهُ ومَضَوْا.
قيامة الأموات
(مرقس 12:18-27، لوقا 20:27-40)23 وفي ذلِكَ اليومِ جاءَ إلى يَسوعَ بَعضُ الصدّوقيّينَ، وهُمُ الّذينَ يُنكِرونَ القِيامَةَ، وسألوهُ: 24 «يا مُعلّمُ، قالَ موسى: إنْ ماتَ رجُلٌ لا ولَدَ لَه، فَلْيَتَزوّجْ أخوهُ اَمرأتَهُ ليُقيمَ نَسلاً لأخيهِ. 25 وكانَ عِندَنا سبعةُ إخوةٍ، فتَزوّجَ الأوّلُ وماتَ مِنْ غَيرِ نَسلٍ، فتَرَكَ اَمرأتَهُ لأخيهِ. 26 ومِثلُهُ الثّاني والثّالِثُ حتّى السّابِعُ. 27 ثُمّ ماتَتِ المرأةُ مِنْ بَعدِهِم جميعًا. 28 فلأيّ واحدٍ مِنهُم تكونُ زوجةً في القيامةِ؟ لأنّها كانَت لَهُم جميعًا».
29 فأجابَهُم يَسوعُ: «أنتُم في ضَلالٍ، لأنّكُم تَجهَلونَ الكُتُبَ المُقَدّسةَ وقُدرَةَ اللهِ. 30 ففي القِيامَةِ لا يَتَزاوَجونَ، بلْ يكونونَ مِثلَ مَلائِكَةٍ في السّماءِ. 31 وأمّا قيامَةُ الأمواتِ، أفَما قَرَأتُم ما قالَ اللهُ لكُم: 32 أنا إلهُ إبراهيمَ، وإلهُ إسحقَ، وإلهُ يعقوبَ؟ وما كانَ اللهُ إلهَ أمواتٍ، بل إلهُ أحياءٍ».
33 وسَمِعَ الجُموعُ هذا الكلامَ، فتَعَجّبوا مِنْ تَعليمِهِ.
الوصية العظمى
(مرقس 12:28-34، لوقا 10:25-28)34 وعَلِمَ الفَرّيسيّونَ أنّ يَسوعَ أسكَتَ الصَدّوقيّينَ، فاَجتمعوا معًا. 35 فسألَهُ واحِدٌ مِنهُم، وهوَ مِنْ عُلماءِ الشّريعةِ، ليُحرِجَهُ: 36 «يا مُعَلّمُ، ما هي أعظمُ وصِيّةٍ في الشّريعةِ؟»
37 فأجابَهُ يَسوعُ: «أحِبّ الرّبّ إلهَكَ بِكُلّ قَلبِكَ، وبِكُلّ نفسِكَ، وبكُلّ عَقلِكَ. 38 هذِهِ هيَ الوصِيّةُ الأولى والعُظمى. 39 والوصِيّةُ الثّانِيةُ مِثْلُها: أحِبّ قَريبَكَ مِثلَما تُحبّ نفسَكَ. 40 على هاتينِ الوصِيّتَينِ تَقومُ الشّريعةُ كُلّها وتَعاليمُ الأنبياءِ».
المسيح وداود
(مرقس 12:35-37، لوقا 20:41-44)41 وبَينَما الفَرّيسيّونَ مُجتمِعونَ سألَهُم يَسوعُ: 42 «ما قولُكُم في المَسيحِ؟ اَبنُ مَنْ هوَ؟» قالوا لَه: «اَبنُ داودَ!» 43 قالَ لهُم: «إذًا، كيفَ يَدعوهُ داودُ رَبّا، وهوَ يَقولُ بِوَحْيٍ مِنَ الرّوحِ: 44 قالَ الرّبّ لِرَبّي: اَجلِسْ عَنْ يَميني حتّى أجعَلَ أعداءَكَ تَحتَ قَدَمَيْكَ. 45 فإذا كانَ داودُ يَدعو المَسيحَ رَبّا، فكَيفَ يكونُ المَسيحُ اَبنَهُ؟»
46 فما قدِرَ أحدٌ أن يُجيبَهُ بكَلِمَةٍ، ولا تجرّأَ أحدٌ مِنْ ذلِكَ اليومِ أنْ يَسألَهُ عَنْ شَيءٍ.