Los descendientes de Benjamín
1 Benjamín fue el padre de Bela, su primogénito. Su segundo hijo fue Asbel, Ajará fue el tercero,
2 Nojá fue el cuarto, y Rafa fue el quinto.
3 Los hijos de Bela fueron Adar, Gera, Abiud,
4 Abisúa, Namán, Ajoa,
5 Gera, Sefufán y Jirán.
6 Estos son los hijos de Aod, jefes de casas paternas que habitaron en Geba y fueron llevados a Manajat:
7 Namán, Ajías y Gera, que fue quien los llevó. Gera fue el padre de Uzá y Ajiud.
8 Sajarayin tuvo hijos en la provincia de Moab, después de haber dejado a sus mujeres Jusín y Bará.
9 Con su mujer Hodes tuvo a Jobab, Sibiá, Mesa, Malcán,
10 Jeúz, Saquías y Mirma. Estos fueron sus hijos, jefes de familias.
11 Con su mujer Jusín tuvo a Abitob y Elpaal.
12 Los descendientes de Elpaal fueron Éber, Misán y Semed (el cual edificó Onó y Lod con sus aldeas),
13 además de Beria y Semá, que fueron jefes de las familias de los habitantes de Ayalón, los cuales desalojaron a los habitantes de Gat,
14 más Ajió, Sasac, Jeremot,
15 Zebadías, Arad, Ader,
16 Micael, Ispa y Joha, hijos de Beria,
17 y también Zebadías, Mesulán, Jizquí, Éber,
18 Ismeray, Izlías y Jobab, hijos de Elpaal;
19 y Yaquín, Zicri, Zabdi,
20 Elienay, Siletay, Eliel,
21 Adaías, Beraías y Simerat, hijos de Simey;
22 también Ispán, Éber, Eliel,
23 Abdón, Zicri, Janán,
24 Jananías, Elam, Anatotías,
25 Ifdaías y Peniel, hijos de Sasac;
26 Samseray, Seharías, Atalías,
27 Jaresías, Elías y Zicri, hijos de Jeroán.
28 Estos fueron jefes principales de familias por sus linajes, y habitaron en Jerusalén.
29 En Gabaón habitaron Abigabaón y su mujer, la cual se llamaba Macá,
30 su hijo primogénito Abdón, y Sur, Cis, Baal, Nadab,
31 Gedor, Ajió y Zequer.
32 Miclot fue el padre de Simea. Estos también habitaron en Jerusalén, enfrente de sus hermanos.
33 Ner fue el padre de Cis, Cis fue el padre de Saúl, y Saúl fue el padre de Jonatán, Malquisúa, Abinadab y Esbaal.
34 Meribaal fue hijo de Jonatán y padre de Micaía.
35 Los hijos de Micaía fueron Pitón, Melec, Tarea y Ajaz.
36 Ajaz fue el padre de Yoadá.
Yoadá fue el padre de Alemet, Azmavet y Zimri.
Zimri fue el padre de Mosá.
37 Mosá fue el padre de Bina, cuyo hijo fue Rafa, cuyo hijo fue Elasa, cuyo hijo fue Azel.
38 Todos los hijos de Azel fueron seis, y sus nombres fueron Azricán, Bocru, Ismael, Searías, Abdías y Janán.
39 Los hijos de Esec, su hermano, fueron Ulán, su primogénito, Jeús el segundo, y Elifelet el tercero.
40 Los hijos de Ulán eran hombres aguerridos y flechadores diestros, y tuvieron muchos hijos y nietos, en total ciento cincuenta. Todos ellos fueron descendientes de Benjamín.
مواليد بنيامين
1 وبَنو بنيامينَ خمسةٌ وهُم، على حسَبِ أعمارِهِم: بالَعُ بِكْرُهُ، وأشبـيلُ وأخرَخُ 2 ونُوحَةُ ورافا. 3 وبَنو بالَعَ: أدارُ وجَيرا وأبـيهُودُ 4 وأبـيشوعُ ونُعمانُ وأخُوخُ 5 وحَيرا وشَفوفانُ وحُورامُ. 6 وبَنو أحودُ الّذينَ كانوا رؤساءَ عائِلاتِهِم وسُكَّانُ جَبْعَ، ثُمَّ نُقِلوا إلى مَناحَةَ، 7 هُم: نُعمانُ وأخيا، جَيرا أبو عُزَّا وأخيحودَ، هوَ الّذي نقَلَهُم إلى مَناحَةَ، 8 وكانَ لِشحرايمَ بَنونَ في أرضِ مُوآبَ، بَعدَ أنْ طَلَّقَ حُوشيمَ وبَعْرا امرأتَيهِ، 9 فوَلَدَ مِنْ حودَشَ امرأتِهِ يوبابَ وظِبْيا ومَيشا ومَلكامَ 10 ويَعوصَ وشَبـيا ومُرمَةَ، وهؤلاءِ كانوا رؤساءَ عائلاتِهِم. 11 وولَدَ أيضا مِنْ حُوشيمَ امرَأتِهِ أبـيطوبَ وألفَعَلَ. 12 وبَنو ألفَعَلَ: عابِرُ ومِشعامُ وشامِرُ وهوَ الّذي بَنى أونو ولُودَ وتوابِــعَها.
13 وكانَ بَريعةُ وشَمَعُ رئيسَينِ لِعائِلاتِهِما سكَنا في أيِّلونَ وطَردا سُكَّانَ جَتَّ. 14 وبَنو بريعةَ: أخيو وشاشَقُ ويَريمُوتُ 15 وزَبَدْيا وعَرادُ وعادَرُ 16 وميخائيلُ ويِشفَةُ ويُوخا.
17 وبَنو ألفَعَلَ: زَبَدْيا ومَشُلاَّمُ وحَزقي وحابِرُ 18 ويشمرايُ ويَزَلياهُ ويوبابُ. 19 وبَنو شِمْعي: ياقيمُ وزِكري وزَبدي 20 وأليعينايُ وصِلَّتايُ وإيليئيلُ 21 وعَدايا وبَرايا وشِمرَةُ. 22 وبَنو شاشَقَ: يِشفانُ وعابِرُ وإيليئيلُ. 23 وعَبدونُ وزِكري وحانانُ 24 وحَننيا وعيلامُ وعَنثوثيا 25 ويَفَدْيا وفَنوئيلُ. 26 وبَنو يروحامَ: شِمشرايُ وشَحَرْيا وعثَلْيا 27 ويَعرَشْيا وإيليَّا وزِكري. 28 هؤلاءِ رؤساءُ عائلاتِهِم، بِـحسَبِ مواليدِهِم، وكانَت مَساكِنُهُم في أورُشليمَ.
29 وبَنى يَعوئيلُ مدينةَ جبعونَ وسكنَ فيها، واسمُ امرأتِهِ مَعكةُ. 30 وابنُهُ البِكْرُ عَبدونُ، ثُمَّ صُورُ وقيشُ وبَعلُ ونادابُ 31 وجَدورُ وأخيو وزاكرُ. 32 ومقْلوثُ ولَدَ شَماةَ. وسكنَ أبناؤُهُم في أورُشليمَ معَ سائِرِ أبناءِ عَشيرَتِهِم.
ذرية الملك شاول
(9:39-44)33 ونيرُ ولَدَ قَيشا، وقَيشٌ ولَدَ شاولَ. وبَنو شاولَ: يوناثانُ ومَلكيشوعُ وأبـينادابُ وإشبَعْلُ. 34 ويوناثانُ ولَدَ مَريـبَعَلَ، ومَريـبَعَلُ ولَدَ ميخا. 35 وبَنو ميخا: فيثُونُ ومالِكُ وتاريعُ وآحازُ. 36 وآحازُ ولَدَ يُوعَدَّةَ ويُوعَدَّةُ ولَدَ عَلمَثَ وعَزمُوتَ وزِمْري. وزِمْري ولَدَ مُوصا. 37 ومُوصا ولَدَ بِنْعا، وبِنْعا ولَدَ رافَةَ، ورافَةُ ولَدَ ألعاسَةَ، وألعاسَةُ ولَدَ أصيلَ. 38 ولأصيلَ سِتَّةُ بَنينَ وهذِهِ أسماؤُهُم: عَزْريقامُ وبُكْرُو وإسماعيلُ وشَعَرْيا وعوبَدْيا وحانانُ. 39 وبَنو عاشِقَ أخيهِ: أُولامُ بِكْرُهُ، ويَعُوشُ وأليفَلَطُ. 40 وكانَ بَنو أولامَ رِجالا جَبابِرةً ورُماةَ سِهامٍ، وكانَ لهُم بَنونَ وبَنو بَنينَ كثيرونَ بلَغوا مئَةً وخمسينَ. كُلُّ هؤلاءِ مَرَّ ذِكرُهُم مِنْ بَني بنيامينَ.