Submissão à autoridade
1 Toda alma esteja sujeita às autoridades superiores; porque não há autoridade que não venha de Deus; e as autoridades que há foram ordenadas por Deus. 2 Por isso, quem resiste à autoridade resiste à ordenação de Deus; e os que resistem trarão sobre si mesmos a condenação. 3 Porque os magistrados não são terror para as boas obras, mas para as más. Queres tu, pois, não temer a autoridade? Faze o bem e terás louvor dela. 4 Porque ela é ministro de Deus para teu bem. Mas, se fizeres o mal, teme, pois não traz debalde a espada; porque é ministro de Deus e vingador para castigar o que faz o mal. 5 Portanto, é necessário que lhe estejais sujeitos, não somente pelo castigo, mas também pela consciência. 6 Por esta razão também pagais tributos, porque são ministros de Deus, atendendo sempre a isto mesmo. 7 Portanto, dai a cada um o que deveis: a quem tributo, tributo; a quem imposto, imposto; a quem temor, temor; a quem honra, honra.
O amor ao próximo, a vigilância, a pureza
8 A ninguém devais coisa alguma, a não ser o amor com que vos ameis uns aos outros; porque quem ama aos outros cumpriu a lei. 9 Com efeito: Não adulterarás, não matarás, não furtarás, não darás falso testemunho, não cobiçarás, e, se há algum outro mandamento, tudo nesta palavra se resume: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo. 10 O amor não faz mal ao próximo; de sorte que o cumprimento da lei é o amor.
11 E isto digo, conhecendo o tempo, que é já hora de despertarmos do sono; porque a nossa salvação está, agora, mais perto de nós do que quando aceitamos a fé. 12 A noite é passada, e o dia é chegado. Rejeitemos, pois, as obras das trevas e vistamo-nos das armas da luz. 13 Andemos honestamente, como de dia, não em glutonarias, nem em bebedeiras, nem em desonestidades, nem em dissoluções, nem em contendas e inveja. 14 Mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo e não tenhais cuidado da carne em suas concupiscências.
الطَّاعَةُ لِسُلْطَةِ الدَّوْلَةِ
1 لِتَخْضَعْ كُلُّ نَفْسٍ لأَصْحَابِ السُّلْطَةِ، فَإِنَّهُ لاَ سُلْطَانَ إِلاَّ مِنَ اللّهِ، وَالسُّلْطَةُ القَائِمَةُ هُوَ الَّذِي أَقَامَهَا. 2 فَمَنْ يُقَاوِمُ السُّلْطَانَ فَإِنَّمَا يُعَانِدُ تَرْتِيبَ اللّهِ، وَالمُعَانِدُونَ يَجْلِبُونَ دَيْنُونَةً عَلَى أنْفُسِهِمْ. 3 لأَنَّ خَوْفَ الحُكَّامِ لَيْسَ عَلَى العَمَلِ الصَّالِحِ بَلْ عَلَى الشَّرِّ. أَتُرِيدُ أَنْ لاَ تَخَافَ السُّلْطَةَ؟ اِفْعَلِ الخَيْرَ تَنَلْ ثَنَاءَهَا. 4 فَإِنَّهَا فِي خِدْمَةِ اللّهِ فِي سَبِيلِ خَيْرِكَ. وَلَكِنْ خَفْ إِنْ فَعَلْتَ الشَّرَّ، فَإنَّهَا لَمْ تَتَقلَّدِ السَّيْفَ عَبَثًا، لأَنَّها خَادِمَةُ اللّهِ المُنْتَقِمَةِ بِتَنْفِيذِ الغَضَبِ عَلَى مَنْ يَفْعَلُ الشَّرَّ. 5 فَلِذَلِكَ يَلْزَمُ الخُضُوعُ لَهَا لاَ مِنْ أَجْلِ الغَضَبِ فَقَطْ بَلْ مِنْ أجْلِ الضَّمِيرِ أَيْضًا. 6 فَإِنَّكُمْ لأَجْلِ هَذَا تُوفُونَ الجِزْيَةَ أَيْضًا، وَالَّذِينَ يَجْبُونَهَا هُمْ خَدَمُ اللّهِ يَعْمَلُون ذَلِكَ بِنَشَاطٍ. 7 أَدُّوا لِكُلٍّ حَقِّهُ، الجِزْيَةُ لِمَن لَهُ الجِزْيةُ وَالجِبَايَةُ لِمَنْ لَهُ الجِبَايَةُ وَالمَهَابَةُ لِمَن لَهُ المَهَابَةُ وَالإِكْرَامُ لِمَنْ لَهُ الإكْرَامُ.
المحبَّةُ تَمَامُ النَّامُوسِ
8 لاَ يَكُنْ لأَحَدٍ عَلَيَكُمْ دَيْنٌ إِلاَّ حُبُّ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ. فَمَنْ أَحَبَّ الآخَرَ فَقَدْ أَتَمَّ النَّامُوسَ، 9 "لأَنَّ لاَ تَزْنِ، لاَ تَقْتُلْ، لاَ تَسْرِقَ، لاَ تَشْتَهِ وَسِوَاهَا مِنَ الوَصَايَا تَتَلَخَّصُ فِي هَذِهِ الوَصِيَّةِ "أَحْبِبْ قَرِيبَك كَنَفْسِكَ". 10 إِنَّ المَحَبَّةَ لاَ تَصْنَعُ شَرًّا بِالقَرِيبِ، فَالمَحَبَّةُ إذَنْ هِيَ تَمَامُ النَّامُوسِ، 11 هَذَا وَإِنَّكُمْ عَارِفُونَ الزَّمَانَ أَنَّ سَاعَةَ اسْتَيْقَاظِنَا مِنَ النَّوْمِ قَدْ حَانَتْ، لأَنَّ خَلاَصَنَا الآنَ أَقْرَبُ مِمَّا كَانَ حِينَ آمَنَّا. 12 قَدْ تَنَاهَى اللَّيْلُ وَاْقتَرَبَ النَّهَارُ فَلْنَدَعْ عَنَّا أَعْمَالَ الظُّلْمَةِ وَنَلْبَسْ سِلاحَ النُّورِ. 13 لِنَسْلُكَنَّ سُلُوكًا لاَئِقًا كَمَا فِي النَّهَارِ، لاَ بِالْعَرْبَدَةِ وَالسُّكْرِ، وَلاَ بِالمَضَاجِعِ وَالعُهرِ، وَلاَ بِالخِصَامِ وَالحَسَدِ. 14 بَلِ البَسُوا الرَّبَّ يَسُوعَ المَسِيحِ، وَلاَ تَهْتَمُّوا لأَجْسَادِكُمْ لِقَضَاءِ شَهَواتِهَا.