المَعْمُودِيَّةُ مَوْتٌ مَعَ المَسِيحِ وَقِيَامَةٌ مَعَهُ
1 فَمَاذَا نَقُول؟ أَنَسْتَمِرُّ فِي الخَطِيئَةِ لِتَكْثُرَ النِّعْمَةُ؟ 2 كَلاَّ. نَحْنُ الَّذِينَ مُتْنَا عَنِ الخَطِيئَةِ، فَكَيْفَ نَعِيشُ فِيهَا بَعْدُ؟ 3 أَتَجْهَلُونَ أَنَّا نَحْنُ الَّذِينَ اعْتَمَدْنَا بِالمَسِيحِ يَسُوعَ فَلِمَوْتِهِ اعْتَمَدْنَا؟ 4 فَقَدْ دُفِنَّا مَعَهُ بِالمَعْمُودِيَّةِ لِلمَوْتِ، حَتَّى أَنَّنَا كَمَا قَامَ المَسِيحُ مِنْ بَيْنِ الأَمْوَاتِ بِمَجْدِ الآبِ، كَذَلِكَ نَسْلُكُ نَحْنُ أَيْضًا فِي حَيَاةٍ جَدِيدَةٍ. 5 لأَنَّا إِذَا كُنَّا قَدْ غُرِسْنَا مَعَهُ عَلَى شِبْهِ مَوْتِهِ فَنَكُونُ عَلَى شِبْهِ قِيَامَتِهِ أَيْضًا، 6 إِذْ نَعْلَمُ هَذَا أَنَّ إِنْسَانَنَا العَتِيقَ قَدْ صُلِبَ مَعَهُ لِكَيْ يُبْطَلَ جِسْمُ الخَطِيئَةِ حَتَّى لاَ نَعُودَ نُسْتَعْبَدُ لِلخَطِيئَة، 7 لأَنَ الَّذِي مَاتَ قَدْ تَبرَّأ مِنَ الخَطِيئَةِ. 8 فَإِنْ كُنَّا قَدْ مُتْنَا مَعَ المَسِيحِ نُؤْمِنُ أَنَّا سَنَحْيَا أَيْضًا مَعَهُ 9 عَالِمِينَ أَنَّ المَسِيحَ مِنْ بَعْدِ أَنْ قَامَ مِنْ بَيْنِ الأَمْوَاتِ لَنْ يَمُوتَ أَيْضًا وَلَنْ يَتَسَلَّطَ عَلَيْهِ المَوْتُ مِنْ بَعْدِ. 10 لأَنَّهُ مِنْ حَيْثُ أَنَّهُ مَاتَ فَقَدْ مَاتَ لِلخَطِيئَةِ مَرَّةً، وَأَمَّا مِنْ حَيْثُ أَنَّهُ يَحْيَا فَيَحْيَا للَّهِ. 11 فَكَذَلِكَ أَنْتُمَ أَيْضًا اِحْسَبُوا أَنْفُسَكُمْ أَمْوَاتًا لِلخَطِيئَةِ وَأَحْيَاءَ لِلَّهِ بِيَسُوعَ المَسِيحِ رَبِّنَا. 12 فَلاَ تَسُودَنَّ الخَطِيئَةُ جَسَدَكُمُ الفَانِي فَتَنْقَادُوا لِشَهَوَاتِهِ، 13 وَلاَ تَجْعَلُوا مِنْ أَعْضَائِكُمْ أَسْلِحَةَ إِثْمٍ لِلخَطِيئَةِ بَلِ اجْعَلُوا أَنْفُسَكُمْ لِلَّهِ كَأَحْيَاءَ قَامُوا مِنْ بَيْنِ الأَمْوَاتِ وَاجْعَلُوا مِنْ أَعْضَائِكُمْ أَسْلِحَةَ بِرٍّ لِلّه. 14 فَإِنَّ الخَطِيئَةَ لاَ تَسُودُ عَلَيْكُمْ، لأَنَّكُمْ لَسْتُمْ تَحْتَ النَّامُوسِ بَلْ تَحْتَ النِّعْمَة.
المُؤمِنْ حُرٌّ فِي المَسِيحِ
15 فَمَاذَا، إذًا؟ أَنَخْطِئُ لأَنَّا لَسْنَا تَحْتَ النَّامُوسِ بَلْ تَحْتَ النِّعْمَة؟ كَلاَّ. 16 أَوَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ الَّذِي تَجْعَلُونَ لَهُ أَنْفُسَكُمْ عَبِيدًا لِلطَّاعَةِ إِنَّمَا تَكُونُونَ عَبِيدًا لِمَنْ تُطِيعُون، إِمَّا لِلخَطِيئَةِ وَعَاقِبَتُهَا المَوتُ أَوْ لِلطَّاعَةِ وَعَاقِبَتُهَا البِرُّ؟ 17 فَشُكْرًا لِلَّهِ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ عَبِيدًا لِلخَطِيئَةِ فَأَطَعْتُمْ مِنْ قُلُوبِكُمْ رَسْمَ التَّعْلِيمِ الَّذِي أُسْلِمْتُمْ إِلَيْهِ، 18 وَبَعْدَ أَنْ أُعْتِقْتُمْ مِنَ الخَطِيئَةِ أَصْبَحْتُم عَبِيدًا لِلْبِرِّ. 19 وَتَعْبِيرِي هَذَا بَشَريٌّ يُرَاعِي ضُعْفَ طَبِيعَتِكُمْ فَكَمَا جَعَلْتُمْ مِنْ أَعْضَائِكُمْ عَبِيدًا لِلنَّجَاسَةِ وَالإِثْمِ لِصُنْعِ الإِثْمِ كَذَلِكَ الآنَ اجْعَلُوا مِنْ أَعْضَائِكُمْ عَبِيدًا لِلبِرِّ لِلْوصُولِ إِلَى القَدَاسَةِ. 20 لأَنَّكُمْ حِينَ كُنْتُمْ عَبِيدًا لِلخَطِيئَةِ كُنْتُمْ أَحْرَارًا مِنَ البِرِّ. 21 فَأَيُّ ثَمَرٍ جَنَيْتُمْ مِنَ الأَعْمَالِ الَّتِي تَخْجَلُونَ مِنْهَا الآنْ، وَعَاقِبَتُهَا المَوْت؟ 22 وَأَمَّا الآنَ وَقَدْ أُعْتِقْتُمْ مِنَ الخَطِيئَةِ وَاسْتُعْبِدْتُمْ للَّهِ فَإِنَّ لَكُمْ ثَمَرَكُمْ لِلقَدَاسَةِ، وَالعَاقِبَةُ هِيَ الحَيَاةُ الأَبَدِيَّة. 23 لأَنَّ أُجْرَةَ الخَطِيئَةِ مَوْتٌ أَمَّا هِبَةُ اللّهِ فَحَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ فِي المَسِيحِ يَسُوعَ رَبِّنَا.
A graça não nos deixa permanecer no pecado, antes nos livra do poder do pecado
1 Que diremos, pois? Permaneceremos no pecado, para que a graça seja mais abundante? 2 De modo nenhum! Nós que estamos mortos para o pecado, como viveremos ainda nele? 3 Ou não sabeis que todos quantos fomos batizados em Jesus Cristo fomos batizados na sua morte? 4 De sorte que fomos sepultados com ele pelo batismo na morte; para que, como Cristo ressuscitou dos mortos pela glória do Pai, assim andemos nós também em novidade de vida. 5 Porque, se fomos plantados juntamente com ele na semelhança da sua morte, também o seremos na da sua ressurreição; 6 sabendo isto: que o nosso velho homem foi com ele crucificado, para que o corpo do pecado seja desfeito, a fim de que não sirvamos mais ao pecado. 7 Porque aquele que está morto está justificado do pecado. 8 Ora, se já morremos com Cristo, cremos que também com ele viveremos; 9 sabendo que, havendo Cristo ressuscitado dos mortos, já não morre; a morte não mais terá domínio sobre ele. 10 Pois, quanto a ter morrido, de uma vez morreu para o pecado; mas, quanto a viver, vive para Deus. 11 Assim também vós considerai-vos como mortos para o pecado, mas vivos para Deus, em Cristo Jesus, nosso Senhor.
12 Não reine, portanto, o pecado em vosso corpo mortal, para lhe obedecerdes em suas concupiscências; 13 nem tampouco apresenteis os vossos membros ao pecado por instrumentos de iniquidade; mas apresentai-vos a Deus, como vivos dentre mortos, e os vossos membros a Deus, como instrumentos de justiça. 14 Porque o pecado não terá domínio sobre vós, pois não estais debaixo da lei, mas debaixo da graça.
15 Pois quê? Pecaremos porque não estamos debaixo da lei, mas debaixo da graça? De modo nenhum! 16 Não sabeis vós que a quem vos apresentardes por servos para lhe obedecer, sois servos daquele a quem obedeceis, ou do pecado para a morte, ou da obediência para a justiça? 17 Mas graças a Deus que, tendo sido servos do pecado, obedecestes de coração à forma de doutrina a que fostes entregues. 18 E, libertados do pecado, fostes feitos servos da justiça. 19 Falo como homem, pela fraqueza da vossa carne; pois que, assim como apresentastes os vossos membros para servirem à imundícia e à maldade para a maldade, assim apresentai agora os vossos membros para servirem à justiça para a santificação.
20 Porque, quando éreis servos do pecado, estáveis livres da justiça. 21 E que fruto tínheis, então, das coisas de que agora vos envergonhais? Porque o fim delas é a morte. 22 Mas, agora, libertados do pecado e feitos servos de Deus, tendes o vosso fruto para santificação, e por fim a vida eterna. 23 Porque o salário do pecado é a morte, mas o dom gratuito de Deus é a vida eterna, por Cristo Jesus, nosso Senhor.