نجنا من الأعداء
1 لِكبـيرِ المُغَنِّينَ. مزمورٌ لِداوُدَ:
2 خَلِّصْني يا ربُّ مِنْ أهلِ السُّوءِ
ومِنَ الجائرينَ ا‏حفَظْني.
3 يُفَكِّرونَ بالسُّوءِ في قُلوبِهِم،
وكُلَّ يومٍ يُنادونَ بالحربِ.
4 سَنّوا ألسِنَتَهُم كالحَيَّةِ،
وسَمُّ الأفعى تَحتَ شفاهِهِم‌.
5 ا‏حْرُسْني يا ربُّ مِنْ أيدي الأشرارِ،
ومِنَ الجائرينَ ا‏حفَظْني.
حَسِبوا أنَّ خُطُواتي تَزِلُّ
6 فطَمَرَ المُتكَبِّرونَ فَخًّا لي.
بَسَطوا شبكةً بجانبِ الطَّريقِ
ومدُّوا أشراكا وحبائلَ.
7 قلتُ للرّبِّ أنتَ إلهي،
فأنصِتْ يا ربُّ لصوتِ تضرُّعي.
8 الرّبُّ السيِّدُ عِزِّي وخلاصي،
وظلٌّ لِرأسي يومَ القِتالِ.
9 لا تُعطِ الأشرارَ ما يَشتَهونَ.
يكيدونَ المكائِدَ فلا تُوَفِّقْهُم.
10 بِسُمومِ المُحيطينَ بـي يا ربُّ،
وبِفَسادِ كَلامِهِم غَطِّهِم.
11 لِـيَسقُطْ علَيهِم جَمرُ نارٍ،
وَليُلقَوا في المَهاوي فلا يقومونَ.
12 المُغتابُ لا يَثبُتُ في الأرضِ
والجائرُ يصطادُهُ الشَّرُّ فيَهلِكُ‌.
13 أعرِفُ أنَّ الرّبَّ يَحكُمُ للمَساكينِ
ويُعطي البائِسينَ حَقَّهُم.
14 الصِّدِّيقونَ يَحمَدُونَ ا‏سمَكَ،
والمُستَقِـيمُونَ يُقيمونَ في حضرَتِكَ.
O salmista ora para que seja livre de inimigos potentes e injustos
Salmo de Davi para o cantor-mor
1 Livra-me, ó Senhor, do homem mau; guarda-me do homem violento; 2 os quais pensam o mal no coração; continuamente se ajuntam para a guerra. 3 Aguçaram a língua como a serpente; o veneno das víboras está debaixo dos seus lábios. (Selá)
4 Guarda-me, ó Senhor, das mãos do ímpio e guarda-me do homem violento, os quais se propuseram desviar os meus passos. 5 Os soberbos armaram-me laços e cordas; estenderam a rede à beira do caminho; armaram-me laços corrediços. (Selá)
6 Eu disse ao Senhor: tu és o meu Deus; ouve a voz das minhas súplicas, ó Senhor. 7 Senhor Deus, fortaleza da minha salvação, tu cobriste a minha cabeça no dia da batalha. 8 Não cumpras, ó Senhor, ao ímpio os seus desejos; não deixes ir por diante o seu mau propósito, para que não se exalte. (Selá)
9 Quanto aos que, cercando-me, levantam a cabeça, cubra-os a maldade dos seus lábios. 10 Caiam sobre eles brasas vivas, sejam lançados no fogo em covas profundas, para que se não tornem a levantar. 11 Não terá firmeza na terra o homem de língua; o mal perseguirá o homem violento, até que seja desterrado.
12 Sei que o Senhor sustentará a causa do oprimido e o direito do necessitado. 13 Assim, os justos louvarão o teu nome; os retos habitarão na tua presença.