المجد لله دائما
1 هلِّلويا.
هلِّلوا للهِ في بَيتِهِ المُقدَّسِ.
هلِّلوا لَه في سَماءِ عِزَّتِهِ‌.
2 هلِّلوا لَه لِجَبَروتِهِ.
هلِّلوا لَه لِكثرةِ عَظَمَتِهِ.
3 هلِّلوا لَه بِصوتِ البُوقِ.
هلِّلوا لَه بالعودِ والكَنَّارَةِ.
4 هلِّلوا لَه بالدُّفِّ والرَّقْصِ.
هلِّلوا لَه بالأوتارِ والمِزمارِ.
5 هلِّلوا لَه بِصُنوجِ السَّماعِ.
هلِّلوا لَه بصُنوجِ الهُتافِ‌.
6 كُلُّ نَسَمَةٍ فَلتُهَلِّلْ لِلرّبِّ.
هلِّلويا.
O salmista exorta toda criatura a louvar ao Senhor
1 Louvai ao Senhor! Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder. 2 Louvai-o pelos seus atos poderosos; louvai-o conforme a excelência da sua grandeza. 3 Louvai-o com o som de trombeta; louvai-o com o saltério e a harpa. 4 Louvai-o com o adufe e a flauta; louvai-o com instrumento de cordas e com flautas. 5 Louvai-o com os címbalos sonoros; louvai-o com címbalos altissonantes. 6 Tudo quanto tem fôlego louve ao Senhor. Louvai ao Senhor!